A Bible Devotion


List of Bible Translations

If one of our messages has a reference that is not listed below, please notify us.


20th Cen., Revised - The Twentieth Century New Testament. New York: Fleming H. Revell Company, 1904.

20th Cen., Tentative - The Twentieth Century New Testament. Tulsa, OK: Spirit To Spirit Publications, 1981.

Adams - The New Testament in Everyday English (Jay E. Adams). Grand Rapids: Baker Book House, 1979.

Alexander - The Psalms Translated And Explained (Joseph A. Alexander). Grand Rapids: Baker Book House, 1977.

Amplified - The Amplified Bible. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1965.

Anderson - A New Accurate Translation of the Greek New Testament into Simple Everyday American English (Julian G. Anderson). Naples, FL: 1984.

ASV - Standard American Edition of the Revised Version of the Bible. Camden, NJ: Thomas Nelson, Inc., 1901.

Authentic - The Authentic New Testament (Hugh J. Schonfield). Dennis Dobson Ltd., n.d.

Ballentine - The American Bible (Frank Schell Ballentine). Scranton, PA: Good News Publishing Company, 1902.

Barclay - The New Testament, A New Translation (Willaim Barclay). London: Collins Clear-Type Press, 1968.

Barrett - The Epistle To The Romans (C. K. Barrett). New York: Harper & Row, 1957.

BBE - The Bible In Basic English. London: Cambridge University Press, 1949.

Beck - The Holy Bible In The Language of Today, An American Translation (William F. Beck). Philadelphia: A. J. Holman Company, 1976.

Berkeley - The Holy Bible, The Berkeley Version In Modern English (Gerrit Verkuyl). Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1959.

Blackwelder - The Four Gospels, An Exegetical Translation (Boyce W. Blackwelder). Anderson, IN: Warner Press, Inc., 1980.

Blackwelder - Letters From Paul, An Exegetical Translation (Boyce W. Blackwelder). Anderson, IN: Warner Press, Inc., 1971.

Book of Books - The Book of Books, A Translation Of The New Testament. London: Lutterworth Press, 1938.

Bruce - An Expanded Paraphrase Of The Epistles Of Paul (F. F. Bruce). Palm Springs, CA: Ronald N. Haynes Publishers, Inc., 1981.

Buttenwieser - The Psalms Chronologically Treated With A New Translation (Moses Buttenwieser). Chicago: University of Chicago Press, 1938.

Byington - The Bible In Living English (Steven T. Byington). New York: International Bible Students Association, 1972.

Cassirer - God's New Covenant (Heinz W. Cassirer). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1989.

CEB - Common English Bible. Nashville: Common English Bible, 2011.

CEV - The Bible For Today's Family, Contemporary English Version New Testament. Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1991.

CJB - Complete Jewish Bible (David H. Stern). Clarksville, MD: Jewish New Testament Publications, 1998.

CLV - Concordant Literal New Testament. Canyon Country, CA: Concordant Publishing Concern, 1976.

Confraternity - New Catholic Edition of the Holy Bible. New York: Catholic Book Publishing Co., 1960.

Conybeare - The Life And Epistles Of St. Paul (W. J. Conybeare, J. S. Howson). Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1978.

Cornish - St. Paul From The Trenches (Gerald Warre Cornish). Tulsa, OK: Spirit To Spirit Publications, 1981.

Cotton Patch - Cotton Patch Version (Clarence Jordan). New York: Association Press, various dates.

Cranfield - Epistle To The Romans (C. E. B. Cranfield). Edinburgh: T. & T. Clark Ltd., 1979.

Darby - The Holy Scriptures, A New Translation From The Original Languages (J. N. Darby). Lancing, Sussex: Kingston Bible Trust, 1980.

David Smith - Letters Of The Apostle Paul (David Smith). n.d.

Douay - The Holy Bible. New York: The Douay Bible House, 1941.

Easy-to-Read - The New Testament, A New Easy-to-Read Version. Grand Rapids: Baker Book House, 1978.

Estes - The Better Version Of The New Testament (Chester Estes). Muscle Shoals, AL: Chester Estes, 1978.

ESV - The Holy Bible, English Standard Version. Wheaton, IL: Good News Publishers, 2001, 2007, 2011.

ETR - Easy-to-Read Version. Fort Worth, TX: World Bible Translation Center, Inc., 1987, 1999, 2006, 2008.

Fenton - The Holy Bible In Modern English (Ferrar Fenton). Merrimac, MA: Destiny Publishers, 1966.

Goodspeed - An American Translation, The New Testament (Edgar J. Goodspeed). Chicago: The University Of Chicago Press, 1948.

Greenstone - The Holy Scriptures, Proverbs (Julius H. Greenstone). Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1950.

GNB - Good News Bible, The Bible in Today's English Version. New York: American Bible Society, 1976.

GWN - GOD'S WORD® translation www.godsword.org: God's Word to the Nations, 1995.

Hayman - Epistles of the New Testament (Henry Hayman). Tulsa, OK: Spirit To Spirit Publications, 1982.

HCSB - Holman Christian Standard Bible. Nashville: Holman Bible Publishers, 1999, 2000, 2002, 2003, 2005.

Hendriksen - New Testament Commentary (William Hendriksen). Grand Rapids: Baker Book House, various dates.

Holy Bible for Children - The Holy Bible for Children, A Simplified Version of the Old and New Testaments (Allan H. Jahsmann). St. Louis: Concordia Publishing House, 1977.

Hudson - The Pauline Epistles, Their Meaning And Message (James T. Hudson). London: James Clarke & Co. Ltd., 1958.

ICB - International Children's Bible, New Century Version. Dallas, TX: Word Publishing, 1988.

Int. Children's - International Children's Version, New Testament. Fort Worth, TX: Sweet Publishing Company, Inc., 1983.

Interlinear Bible - The Interlinear Bible (Jay P. Green, Sr.). Grand Rapids: Baker Book House, 1979.

ISV - International Standard Version. Yorba Linda, CA: Learn Foundation, 1998.

Jerusalem - The Jerusalem Bible. New York: Doubleday & Company, Inc., 1968.

Johnson - Matthew and Mark (Ben Campbell Johnson). Waco, TX: Word Books, 1978.

Johnson - The Heart of Paul (Ben Campbell Johnson). Waco, TX: Word Books, 1976.

JPS, The Prophets - A New Translation Of The Holy Scriptures According To The Masoretic Text. Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1978.

JPS, The Torah - A New Translation Of The Holy Scriptures According To The Masoretic Text. Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1962.

JPS, The Writings - A New Translation Of The Holy Scriptures According To The Masoretic Text. Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1982.

KJII - King James II Version Of The Bible (Jay P. Green). Grand Rapids: Associated Publishers And Authors, Inc., 1971.

Kleist & Lilly - The New Testament (James A. Kleist, Joseph L. Lilly). Milwaukee: Bruce Publishing Company, 1956.

Klingensmith - The New Testament (Don J. Klingensmith). 1974.

Knox - The New Testament Of Our Lord And Saviour Jesus Christ (Ronald A. Knox). New York: Sheed & Ward, 1947.

Lamsa - The Holy Bible From Ancient Eastern Manuscripts (George M. Lamsa). Philadelphia: A. J. Holman Company, 1957.

Lattimore - The Four Gospels And The Revelation (Richmond Lattimore). New York: Farrar, Straus, Giroux, 1979.

Lattimore - Acts and Letters of the Apostles (Richmond Lattimore). New York: Farrar, Straus, Giroux, 1982.

Laubach - The Inspired Letters In Clearest English (Frank C. Laubach). Nashville: Thomas Nelson, Inc., 1956.

LB - The Living Bible, Paraphrased. Wheaton, IL: Tyndale House Publishers, 1971.

Leeser - Twenty-Four Books Of The Holy Scriptures (Isaac Leeser). New York: Hebrew Publishing Company, n.d.

Lenski - Commentary on the New Testament (R. C. H. Lenski). Minneapolis: Augsburg Publishing House, various dates.

Leupold - Exposition of Psalms (H. C. Leupold). Grand Rapids: Baker Book House, 1959.

Lovett - Lovett's Lights (C. S. Lovett). Baldwin Park, CA: Personal Christianity, various dates.

Macknight - A New Literal Translation Of The Apostolical Epistles (James Macknight). Grand Rapids: Baker Book House, n.d.

Masoretic - The Holy Scriptures According To The Masoretic Text. Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1955.

Moffatt - The Bible, A New Translation (James Moffatt). New York: Harper & Row, Publishers, 1954.

Montgomery - The New Testament In Modern English, Centenary Translation (Helen Barrett Montgomery). Philadelphia: The Judson Press, 1952.

MSG - THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language (Eugene Peterson). Colorado Springs, CO: NavPress Publishing Group, 2002.

NAB - The New American Bible. Nashville: Thomas Nelson, Publishers, 1971.

NAB, Revised - The New American Bible, Revised New Testament. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1988.

NASB - New American Standard Bible. La Habra, CA: The Lockman Foundation, 1975.

NCV - The Holy Bible, New Century Version. Nashville: Thomas Nelson, Inc., 2005.

NEB - The New English Bible. New York: Oxford University Press, 1971.

NET - The NET Bible. http://bible.org: Biblical Studies Press, L.L.C., 1996-2006 .

New Berkeley - The Modern Language Bible, The New Berkeley Version in Modern English (Gerrit Verkuyl). Grand Rapids: Zondervan Bible Publishers, 1969.

Newell - Romans Verse By Verse (William R. Newell). Chicago: Moody Press, 1981

NIV - The Holy Bible, New International Version. Grand Rapids: Zondervan Bible Publishers, 1984.

NKJ - The Holy Bible, New King James Version. Nashville: Thomas Nelson, Inc., 1982.

NJB - The New Jerusalem Bible. New York: Doubleday & Company, Inc., 1985.

NLT - Holy Bible, New Living Translation. Wheaton, IL: Tyndale House Publishers, Inc., 1996.

NLV - The New Life Testament (Gleason H. Ledyard). Canby, OR: Christian Literature International, 1976.

NRSV - The Holy Bible, New Revised Standard Version. New York: American Bible Society, 1989.

Noli - The New Testament Of Our Lord And Savior Jesus Christ (Fan S. Noli). Boston: Albanian Orthodox Church in America, 1961.

Perowne - The Book Of Psalms (J. J. Stewart Perowne). Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1976.

Phillips - The New Testament in Modern English (J. B. Phillips). New York: The Macmillan Company, 1972.

Phillips, 1947 - Letters To Young Churches (J. B. Phillips). New York: The Macmillan Company, 1947.

Phillips, The Gospels - The Gospels In Modern English (J. B. Phillips). London: Geoffrey Bles, 1956.

REB - The Revised English Bible. London: Oxford University Press and Cambridge University Press, 1989.

Rieu - The Four Gospels (E. V. Rieu). Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books Ltd., 1952.

Riggs - The Gospel Of John, An Explanatory Translation (James Stevenson Riggs). Tulsa, OK: Spirit To Spirit Publications, 1982.

Rotherham - The Emphasized Bible (Joseph B. Rotherham). Grand Rapids: Kregel Publications, 1959.

RPT - Revised Patriarchal Greek Orthodox New Testament (Jay E. Adams). 1904 Patriarchal Text Updated With The 350 AD Byzantine Gothic Text. Edited by Wayne A Mitchell, 2010.

RSV - The Bible Containing The Old And New Testaments, Revised Standard Version. New York: American Bible Society, 1971.

Sanday & Headlam - Epistle To The Romans (William Sanday, Arthur C. Headlam). Edinburgh: T & T Clark Ltd., 1977.

Septuagint, Brenton - The Septuagint Version: Greek And English (Lancelot C. L. Brenton). Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1970.

Septuagint, Thomson - The Septuagint Bible (Charles Thomson). Indian Hills, CO: The Falcon's Wing Press, 1954.

Simple English - The Simple English Bible, New Testament. Iowa Falls, IA: Riverside Book & Bible, 1981.

Smith - An American Translation, The Old Testament (J. M. Powis Smith). Chicago: The University Of Chicago Press, 1948.

Stevens - The Epistles Of Paul In Modern English (George Barker Stevens). Wheaton, IL: Verploegh Editions, 1980.

Stringfellow - Acts and Epistles -- A Translation and Annotations (E. E. Stringfellow). 1945.

Swann - New Testament (George Swann). Robards, KY: George Swann Company, 1947.

Syriac - The New Testament, A Literal Translation from the Syriac Peshito Version (James Murdock). New York: Stanford And Swords, 1852.

TEV - Good News Bible, The Bible in Today's English Version. New York: American Bible Society, 1976.

TNK - The TANAKH, a new translation (into contemporary English) of The Holy Scriptures according to the traditional Hebrew text (Masoretic).. Philadelphia: The Jewish Publication Society Of America, 1985.

Tomanek - The New Testament of Our Lord And Savior Jesus Anointed (James L. Tomanek). Pocatello, ID: Arrowhead Press, 1958.

Translator's - The Translator's New Testament. London: The British and Foreign Bible Society, 1973.

Wade - The Documents Of The New Testament (G. W. Wade). London: Thomas Murby & Co., 1934.

Wand - The New Testament Letters (J. W. C. Wand). London: Oxford University Press, 1946.

Way - Letters of Paul, Hebrews and the Book of Psalms (Arthur S. Way). Grand Rapids: Kregel Publications, 1981.

WEB - The World English Bible . (Michael Paul Johnson). www.eBible.org, 1997.

Weymouth, 3rd - New Testament In Modern Speech (Richard Francis Weymouth). Grand Rapids: Kregel Publications, 1978.

Weymouth, 4th - The New Testament In Modern Speech (Richard Francis Weymouth). Boston: The Pilgrim Press, n.d.

Williams - The New Testament In The Language Of The People (Charles B. Williams). Chicago: Moody Press, 1937.

Worrell - The Worrell New Testament (A. S. Worrell). Springfield, MO: Gospel Publishing House, 1980.

Wuest - Wuest's Expanded Translation of the Greek New Testament (Kenneth S. Wuest). Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1959.

YLT - Young's Literal Translation Of The Holy Bible (Robert Young). Grand Rapids: Baker Book House, 1976.


Enter your email address to receive the message each day by email:

Your email address will never be shared with anyone else.
Easily unsubscribe with one click any time you wish.

 

To hear audio teachings by the author of this devotional, click here.

 

Previous messages: 1 day ago - 2 days back - 3 days back
4 days back - 5 days back - 6 days back - 7 days back

Frequently Asked Questions

Get this by RSS feed.

Bible Reading Plans

Message Archive

Give an offering.

Rssicon


email: web@aDevotion.org | www.aDevotion.org